Wills & estates
Khi nào nên cập nhật di chúc và giấy ủy quyền lâu dài tại WA?
Hãy rà soát kế hoạch di sản của bạn sau những thay đổi lớn về quan hệ, gia đình, tài sản, hình thức sở hữu, doanh nghiệp hoặc những người bạn đã chỉ định — và rà soát định kỳ ngay cả khi bề ngoài chưa có gì thay đổi. Một lần rà soát không phải lúc nào cũng dẫn đến việc làm lại giấy tờ, nhưng nó cần xác nhận rằng di chúc, giấy ủy quyền lâu dài, giấy giám hộ lâu dài và cơ cấu tài sản vẫn vận hành ăn khớp với nhau.
Những thời điểm cần rà soát
- Kết hôn, ly thân, ly hôn hoặc bắt đầu một quan hệ mới
- Sinh con, nhận con nuôi, có người thụ hưởng qua đời hoặc nhu cầu của họ thay đổi
- Mua, bán hoặc thay đổi hình thức sở hữu bất động sản
- Khởi nghiệp, tái cơ cấu hoặc bán doanh nghiệp
- Người thi hành di chúc, người được ủy quyền hoặc người giám hộ qua đời hoặc không còn phù hợp
- Tài sản, công nợ, trust hoặc quỹ hưu thay đổi đáng kể
- Có tài sản ở nước ngoài hoặc chuyển sang một hệ thống pháp lý khác
- Có lo ngại về năng lực pháp lý, về sự dễ bị tổn thương hoặc về mâu thuẫn gia đình
Di chúc chỉ là một phần của kế hoạch
Di chúc định đoạt tài sản thuộc di sản sau khi bạn qua đời. Nó có thể không kiểm soát bất động sản đồng sở hữu, quyền lợi tử tuất từ quỹ hưu, tài sản trong trust hoặc tài sản của công ty theo cùng một cách. Hồ sơ sổ đỏ, các nomination và các văn bản điều chỉnh cần được rà soát riêng.
EPA và EPG đảm nhiệm những vai trò khác nhau
Office of the Public Advocate của Tây Úc giải thích rằng giấy ủy quyền lâu dài liên quan đến các quyết định về tài sản và tài chính, còn giấy giám hộ lâu dài liên quan đến các quyết định về cá nhân, sinh hoạt và điều trị trong phạm vi thẩm quyền được trao. Cả hai đều chấm dứt khi người lập qua đời, thời điểm việc quản lý di sản bắt đầu.
Ly thân hoặc ly hôn không tự động hủy bỏ một EPA tại Tây Úc. Nếu bạn không muốn người bạn đời cũ tiếp tục đảm nhiệm vai trò đó, hãy xin tư vấn về việc thu hồi và thay thế trong khi bạn vẫn còn năng lực pháp lý.
Đừng tự sửa một di chúc đã ký
Việc viết tay thêm, tháo ghim hoặc kẹp thêm giấy ghi chú đều có thể tạo ra sự mập mờ. Hãy giữ bản gốc ở nơi an toàn và xin tư vấn về việc lập một di chúc mới hoặc một codicil được ký đúng thủ tục. Hãy cho người thi hành di chúc biết bản gốc đang được giữ ở đâu.
Ví dụ minh họa
Một người lập di chúc trước khi mua lại một doanh nghiệp, và sau đó chỉ định cùng một người anh chị em vừa làm người được ủy quyền, vừa làm người thi hành di chúc, vừa là người kế nhiệm doanh nghiệp. Một lần rà soát có thể kiểm tra xem những vai trò đó có còn phù hợp hay không, và liệu các thu xếp về công ty, trust, bảo hiểm và quỹ hưu có hỗ trợ đúng kết quả mong muốn hay không.
Chuẩn bị cho buổi rà soát
Hãy mang theo các giấy tờ hiện có, thông tin sổ đỏ, bảng tóm tắt tài sản và công nợ, hồ sơ trust và công ty, thông tin quỹ hưu, cùng họ tên đầy đủ của những người bạn dự định chỉ định và của những người thụ hưởng.
Đặt lịch rà soát kế hoạch di sản
Đặt buổi tư vấn về di chúc và hoạch định di sản bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh.
Nguồn chính thức
- WA Government — sắp xếp các việc của bạn cho ổn thỏa
- WA Government — Enduring Power of Attorney
- WA Office of the Public Advocate — Enduring Power of Guardianship
- Wills Act 1970 (WA)
Soạn lần đầu ngày 21 tháng 7 năm 2026. Thông tin tổng quát.