Bảng phí dịch vụ

Tư vấn ban đầu — $350

Một giờ với luật sư, bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh. Chúng tôi xác định vấn đề, trình bày các lựa chọn và chi phí tương ứng, và cung cấp báo giá bằng văn bản. Phí tư vấn được trừ toàn bộ vào phí dịch vụ nếu quý vị ủy quyền cho chúng tôi trong cùng vụ việc đó. Nếu quý vị đã biết mình cần gì — chẳng hạn xem xét một hợp đồng thuê — quý vị có thể đặt thẳng dịch vụ đó mà không cần buổi tư vấn riêng.

Di chúc và kế hoạch di sản

Di chúc xử lý những gì xảy ra sau khi quý vị qua đời. Giấy ủy quyền lâu dài và giấy giám hộ xử lý trường hợp quý vị mất năng lực khi còn sống — tình huống mà hầu hết gia đình ít chuẩn bị nhất, và cũng là tình huống gây khó khăn nhiều nhất khi không có chuẩn bị. Vì vậy chúng tôi báo giá trọn gói ba giấy tờ, rẻ hơn so với làm riêng từng loại. Mỗi mức phí bao gồm buổi lấy thông tin, soạn thảo, một lần chỉnh sửa, buổi ký có người làm chứng đúng quy định, một bản sao cho quý vị và lưu giữ bản gốc.

• Gói kế hoạch di sản, cá nhân: $1,050 — di chúc, giấy ủy quyền lâu dài và giấy giám hộ.
• Gói kế hoạch di sản, vợ chồng: $2,050 — di chúc song hành, kèm giấy ủy quyền và giám hộ cho mỗi người.
• Di chúc cá nhân: $400. Di chúc vợ chồng: $750.
• Giấy ủy quyền lâu dài hoặc giấy giám hộ: $400 mỗi loại, hoặc $750 cho cả hai.
• Probate (thủ tục công nhận di chúc): từ $2,500, tùy theo di sản. Phí nộp tòa và chi phí khác tính riêng.
• Di sản có doanh nghiệp, quỹ tín thác gia đình, quỹ hưu trí tự quản, tài sản ở nước ngoài kể cả tại Việt Nam, hoặc gia đình có con riêng: báo giá theo từng trường hợp.

Nhà đất

Chi phí văn phòng bao gồm phí tra cứu, chứng thư và nộp hồ sơ, được liệt kê theo giá gốc. Thuế chuyển nhượng và phí đăng bộ Landgate nộp cho chính phủ và tính riêng, cũng như phí kiểm tra công trình, mối mọt hay strata. Quý vị sẽ thấy các đại lý settlement báo giá tương tự; khác biệt là hồ sơ của quý vị do luật sư phụ trách, nên khi xuất hiện caveat, điều kiện đặc biệt phức tạp, di sản thừa kế hay tranh chấp, chúng tôi xử lý ngay tại đây thay vì phải chuyển ra ngoài giữa chừng.

• Settlement bên mua: $1,100, cộng chi phí văn phòng $300 đến $550. Tổng cộng thường từ $1,400 đến $1,650.
• Settlement bên bán: $880, cộng chi phí văn phòng $300 đến $550. Tổng cộng thường từ $1,180 đến $1,430.

Doanh nghiệp và thương mại

Xem xét hợp đồng thuê và chuyển nhượng hợp đồng thuê sang tên người mua là hai công việc khác nhau, và hầu như mọi vụ mua bán cơ sở kinh doanh có mặt bằng đều cần cả hai. Việc chuyển nhượng hợp đồng thuê, thẩm định pháp lý, thương lượng hợp đồng và xem xét hồ sơ nhượng quyền được báo giá riêng. Chúng tôi gộp toàn bộ giao dịch vào một mức phí cố định bằng văn bản sau buổi gặp đầu tiên, thay vì đưa ra con số thấp rồi tăng dần.

• Xem xét hợp đồng thuê thương mại: $1,100 mỗi hợp đồng, áp dụng cho hợp đồng đến 50 trang.
• Xem xét hợp đồng thuê khi đi kèm settlement doanh nghiệp: $750 mỗi hợp đồng.
• Xem xét disclosure statement cho mặt bằng bán lẻ: thêm $550. Đây là công việc riêng và mức phí không thay đổi dù có đi kèm settlement hay không.
• Tư vấn bảo lãnh và giấy chứng nhận của luật sư: $750 mỗi người bảo lãnh, buổi hẹn tối đa 60 phút, thường sắp xếp được trong vòng 48 giờ.
• Settlement doanh nghiệp: bên mua $1,750, bên bán $1,350. Kèm xem xét hợp đồng thuê: $2,500 bên mua và $2,100 bên bán.

Cách chúng tôi báo giá và những gì đã bao gồm

Mỗi mức phí công bố đều đi kèm phạm vi công việc xác định: những gì bao gồm, những gì không bao gồm, và trường hợp nào chúng tôi sẽ báo giá lại trước khi làm thêm. Quý vị nhận được xác nhận bằng văn bản trước khi công việc bắt đầu, nên không có khoản nào phát sinh bất ngờ.

• Phí đã bao gồm GST; chi phí văn phòng và khoản nộp cho chính phủ được liệt kê riêng theo giá gốc.
• Chúng tôi báo giá lại trước, chứ không phải sau, nếu công việc vượt ngoài phạm vi đã thỏa thuận.
• Cần kiểm tra xung đột lợi ích và có thỏa thuận dịch vụ bằng văn bản trước khi chúng tôi nhận việc.
• Ngôn ngữ tư vấn không làm thay đổi mức phí.

Những việc chúng tôi không báo giá trên mạng, và lý do

Tranh chấp, luật gia đình, di trú và các vụ thương mại phức tạp không được liệt kê ở đây, vì chi phí thực sự phụ thuộc vào tình tiết và, trong tranh chấp, vào cách bên kia phản ứng. Đưa ra một con số sẵn cho những việc đó chỉ là phỏng đoán. Thay vào đó, chúng tôi xác nhận mức phí cố định hoặc ước tính bằng văn bản cho từng giai đoạn trước khi bắt đầu, và báo cho quý vị trước khi có bất kỳ thay đổi nào. Phí hiện hành tính đến ngày 1 tháng 8 năm 2026 và được rà soát hằng năm.